世界各地滑雪場大多架設有高架纜車，方便滑雪人士上山；一些高山區亦設有觀光纜車，搭載遊客。現時有些人煙稠密的城市也修建高架纜車系統，作為市民的公共交通公具。高架纜車會成為未來城市的交通工具嗎？

中國探月工程辦公室宣布，「嫦娥4號」探測器在環月軌道成功實施變軌控制，順利進入月球背面預定軌道。按照原定計劃，「嫦娥四號」於今年1月3日降落月球南極艾特肯盆地…

美國太空總署的無人火星登陸探測器「洞察號」經過歷時205日、長達三億公里的太空旅程，於今年11月26日下午3時許安全降落火星赤道以北的埃律西昂平原。「洞察號」的任務是深入研究的火星的地質結構，期望幫助人類了解火星的奧秘。

「你好，你正在收看英語新聞節目。我是北京的人工智能主播，我將帶給你收看新聞的全新體驗。」

人類一向好奇：太空中其他星體會不會也有生物？這些生物會不會有比人類更高的智慧和文明，甚至曾經造訪地球？約一年前，科學家運用設於夏威夷的全景式巡天望遠鏡，發現有一個小物體穿越太陽系。

Space X將要送人上太空作環繞月球之旅。登上月球是什麼感覺？身歷其境的太空人當時的感受是……

木薯、紫芋、決明、球花豆、西洋橄欖… 大家可能對這些農作物有點印象，但大部分人可能比較陌生。事實上，紫芋（elephant ears）是一種葉菜，球花豆（African lousts）則是一種莢豆，在非洲一些地區非常普遍

億萬年來，太陽為地球生物提供光和熱，讓萬物生長。人類的神話中展現有關太陽的無限想像。然而，到現時為止，人類最精密的望遠鏡，仍無法接近太陽，科學家對這個星體了解有限。 美國太空總署（NASA）今年8月12日在佛羅里達州的卡

28歲的烏麗嘉（Ulrika Celsing）任職瑞典傳立媒體（Mindshare），早前公司發起為員工植入微晶片，作為開門、簽到甚至購物等用途，她沒有多考慮便加入眾人行列。她說，當技術人員用注射器將這顆微晶片植入她的左

中國有句成語「緣木求魚」，意思是不可能辦到的事。樹木上沒有水，自然不可能養到魚！不過，科技日新月異，以色列一家名為GFA的公司就應用上新科技，即使在缺水的沙漠也可養到魚。 GFA這名字，其實是Grow Fish Anyw

在中國重慶的「來福士廣場」（Raffles City）地盤，6,000名工人正在辛勤工作，興建這個由八幢摩天大樓組成的建築項目。該項目位於長江與嘉陵江之間的交匯點上，六座高250公尺，另兩座更高達350公尺，被視為重慶的

聯合國的國際海事組織（IMO）海洋環境委員會今年四月在倫敦的會議上，通過航運業首項減低溫室氣體排放的策略。願景是至本世紀中葉，將全球航運業的溫室氣體排放量，降低至2008年的一半，並逐步邁向零碳排放的目標。 現時全球90