1969年4月2日，是愚人節翌日，美國波士頓美術館（Museum of Fine Art, Boston）當時的館長貝里‧拉斯波恩（Perry T. Rathbone）在館外的石階上，發現不久前失踪的一幅畢加索名畫，貨箱上留有一張字條，上面寫著：「茲以此代為歸還本國各藝術館被取走的物品，請笑納。」署名是「羅賓漢」。
這幅名為〈女人與火槍手〉（Portrait of a Woman and a Musketeer）的畫作為何會神秘地在那裡出現？多年來仍是謎，直至最近《紐約時報》一篇報道，揭露了當年這幅畫如何落到一位在貨運公司任職的年輕人手上，他一家人最後將畫歸還美術館。
由惠特科姆‧拉梅爾（Whitcomb Rummel）一家說起。他住在緬因州瓦達維爾（Waterville），經營一間雪糕店。
惠特科姆有兩位兒子，長子比爾（Bill）曾在密歇根海岸防衞隊服役。1968年，比爾返回瓦達維爾，加入當時全美最大的艾莫利貨運公司（Emery Air Freight）。次子惠特（Whit）則考進了新奧爾良杜蘭大學（Tulane University）。
拉梅爾兄弟和他們當年歸還畫作的字條。
1969年2月，一架貨機由巴黎飛抵比爾任職的波士頓洛根國際機場（Logan International Airport），貨品包括了畢加索的畫作〈女人和火槍手〉。
畢加索當時80多歲，那時期畫了多張有關火槍手的畫作。〈女人和火槍手〉完成於1967年，由收藏家歐雲‧蘭特斯（Irving Luntz）透過巴黎一位著名的藝術品經紀購入。這張畫原本估值7.5萬美元，由於蘭特斯當時剛40歲生日，經紀減價至4萬美元。他原本打算將畫作由波士頓轉運往密爾沃基蘭特斯畫廊展出。
蘭特斯當時共付運兩箱藝術品，但他等候多時，裝著畢加索這幅畫的貨箱仍遲遲未到，遂向貨運公司投訴。然而，當時貨運公司卻自顧不暇，因為波士頓剛下大雪，雪深達60厘米，客運和貨運受到嚴重影響，機場的停機坪堆滿貨櫃，卸貨區放滿了大大小小的包裹。
貨運公司高層要求盡快清理積存的貨箱。比爾憶述，一個晚上，一位主管指著一個沒有標籤的貨箱說：「今晚下班時，你將這個貨箱拿回家。」
當晚，比爾用自己的車子，將這個貨箱搬回麻省梅德福（Medford）的家中。他打開貨箱一看，發現是一幅畢加索的畫作。
比爾致電給當時的未婚妻珊姆（Sam），她說：「你喝醉了嗎？」兩人將貨箱放在貯物櫃，珊姆說： 「我們將畫放在其他雜物後面，再沒有提起這件事。」
然而，在密爾沃基的蘭特斯卻向聯邦調查局報案。聯邦調查局除派員到盧根機場調查，更向美國東北部的執法機構發出公告，要求留意這宗失竊事件。事件也成為當地報章的頭條新聞，有報道更指出這幅畫可能涉及國際性的藝術品盜竊集團。
這可嚇倒了比爾和珊姆，珊姆說：「我們還年輕，我不想坐牢。」她也想到，他們不能隨便歸還這幅畫。
比爾立刻致電給弟弟惠特，惠特雖然對藝術品有點認識，但也不知如何是好。他說：「你有沒有告訴『師傅』？」意指他們的爸爸惠特科姆。
畢加索晚年有一系列關於火槍手的畫作。
惠特形容他的父親無所不知，無所不懂。惠特科姆提出兩個解決方案：一是將這幅畫藏起來，剛巧他與別人合夥經營的餐廳正在維修，他們可以將畫埋在地基下，幾十年後取出來，相信可以賣到一筆錢；二是將畫歸還。惠特科姆告訴比爾，這是影響他一生的決定。
比爾告訴父親，他要歸還這幅畫。惠特科姆說：「那麼我幫你吧！」惠特科姆和妻子首先用凡士林(Vaseline)將貨箱抹了一片，以免留下比爾的指紋。1969年4月1日，二人穿起新買的大衣，戴上太陽眼鏡，由比爾駕車前往波士頓。惠特科姆在亨廷頓大道（Huntington Avenue）下車，截了一輛的士，請司機將貨箱送往同一條街的波士頓美術館。然後比爾駕車離開，途中惠特科姆將大衣和手套丟掉。
這一天成為一家人畢生難忘的經歷。
惠特科姆三年後離世，兒子比爾在貨運公司工作了30年，至2015年離世，惠特在北卡羅萊納州成為製片人，筆名Robbin’Hood。他一直貯存當日的剪報，認為這件事足以成為電影橋段。
